肺血管畸形

首页 » 常识 » 预防 » 如何理解攻乎异端,斯害也已
TUhjnbcbe - 2023/11/1 21:44:00

《论语》:为*篇子曰:攻乎异端,斯害也已!

一般的解释都是:做事情过或不及,都是祸害啊!。或者:如果社会过分让某一事物向某个方向畸形的发展下去而不加以阻止,一个人过分强调并追求异端、邪说,奇谈怪论、奇技淫艺,大灾害从此便连绵不断而很难根除了!"

再或者:攻击那些不正确的言论,祸害就可以消除了。

这几种常见的解释,区别都很大,又都有相应的道理,那我们该如何去理解呢?

首先,最后一个解释,攻击那些不正确的言论,我个人表示不认同。因为一个言论是否正确,并不是很容易判断的事情,比如欧洲的哥白尼,他就是作为异端被处死的,但是后来人们发现,他是对的。而且他的言论和发现,并没有因为他的死亡而结束。

第一个解释呢,过犹不及,认为异端所指的是过和不及,不符合儒家的中庸的思想和做法,是有害处的。感觉孔子已经说过的话,这里用另一句再来说一遍,似乎不符合孔子弟子记录的习惯,觉得也不是很靠谱。

第二个解释呢,看着很有道理,就是感觉那里不对。

我们从新来分析下。

攻,此字本义是攻击,与守相对。《易·系辞下》:“爱恶相攻而吉凶生。”这个就是攻击的意思,又比如:《论语·先进》:“(冉求)非吾徒也,小子鸣鼓而攻之,可也。”这里并不是人身攻击,而是语言攻击,指责,之意。当然了,这个字还有其他的诸多解释,个人觉得其余的或因年代原因,或因用词原因,都不是很符合这里的,所以不再罗列。

乎,本义:文言助词,用于加强语气。学而时习之,不亦说乎。——《论语》

异端:异,《论语·季氏》:“邦人称之曰君夫人……异邦人称之亦曰君夫人。”这里的意思是别的,其他的,异的本义为奇特、奇异、奇怪;引申义有不同的、其他、别的等。端,本义一般认为是开始、开端,引申指人的品行端正,引申指以手平正托物,用作动词。又指审视、细看,如端详、端量。后来端也表示事物的顶端的意思,并进一步引申为事情的开头。端又引申为项目、种类。那什么是异端呢,就是别的一类,不同于自己的一端。或者说不同于社会的一端。

斯害也已,斯一般认为是此,也等解释,害,本义一般认为是灾祸。由本义引申指祸害、残杀。还引申指有害的。“害”字还引申指发生疾病。又假借指心理产生的恐惧不安的情绪。《左传·隐公元年》:“都城过百雉,国之害也。”可见灾祸,祸害的解释比较贴合。也,本义是蛇,后常用作语气词,或用于句末,或用于句中。我也觉得是个语气词。已,本义:停止。《论语》:“君子曰:学不可以已。”

我们回过头来再看下,直白的翻译的话,就是攻击不同的一端,此祸害就会停止。貌似就是第三种的解释啊。想来如此直白的去理解肯定不行,古人惜字如金,一个字都要用很多话去解释,我们再来从新组织下语言。

#论语解读#

子曰:攻乎异端,斯害也已!

向不同于社会大众想法或者认知或者需求的事物,发起攻击的话,去钻研的话,当我们意识到他是有害处的时候,就应该停止下来。就比如,*气,病*的研究,都是以对人类有用的方向去研究的,而不是为了杀人去研究的。

1
查看完整版本: 如何理解攻乎异端,斯害也已