肺血管畸形

首页 » 常识 » 预防 » 四大英文词典年度热词盘点看看托福考生认
TUhjnbcbe - 2023/4/3 19:31:00

转眼间,年也要接近尾声了,又到了年关将近的总结时间。#托福#

就在最近,牛津、剑桥、韦氏、柯林斯四大词典都陆续公布了年度词汇。一起来看看,都有哪些吧!

Theyearisalsodrawingtoaclose,it’sthesummeringtimeagain.

Recently,Oxford,Cambridge,WechslerandCollins,thefourmajordictionaries,haveallannouncedtheirwordsoftheyear.Let’stakealookandseewhatsinstore!

《牛津词典》

ACCESS

年度词汇:Goblinmode(哥布林模式)

Goblinmode,是一个俚语,中文又被音译成“哥布林模式”,放在中文语境下比较贴切的理解是“咸鱼模式”或者“摆烂模式”。

在西方的神话故事和传说中,哥布林(Goblin)是一种外表有些畸形的类人生物,一般生活在不见光的地下,有着暗绿色的皮肤、凸出的红色眼球和长长的尖耳,拥有魔法,通常以不太正面的形象,出现在各种魔幻游戏、文学小说或电影电视中。

《卫报》曾对这个热词进行过解释,它代表着一种心态,即“堕落的舒适”,指的是“肆无忌惮地放纵自我、懒惰、邋遢或贪婪,通常以一种违背社会规范或期望的方式”做出的行为。

这是牛津词典年度词汇历史上首次将最终决定权交由公众。”goblinmode”力压“metaverse”(元宇宙)及“IStandWith”(我站...),成功当选年度词汇。

《剑桥词典》

ACCESS

年度词汇:Homer(本垒打)

Homer实际上是非正式的美式英语单词,该词在今年的爆火源自海外一款热门猜词游戏Wordle。

Wordle是一款简单的英文拼字游戏,这个游戏每天更新一期,玩家唯一目标,就是在六次尝试机会之内,猜出一个五个字母的单词。

今年,Homer(本垒打)在剑桥词典网站的搜索次数超过次,在5月5日这一天内被搜索次。这天Wordle的答案是Homer,这可难倒了不熟悉这个单词的非美国用户。

5月31日,有玩家在推特上写道:“‘homer’这个词太让人火大了。虽然已经过去了好几周,还是好气。”

也许国内有一款游戏可以与之一战:羊了个羊。

《韦氏词典》

ACCESS

年度词汇:Gaslighting(煤气灯)

煤气灯效应,又称煤气灯探戈、煤气灯操纵,煤气灯效应描述的是一种心理操控手段,是指对受害者施加的情感虐待和操控,受害者深受施害者操控,以至于怀疑自己的记忆、感知或理智,并逐渐丧失自尊,产生自我怀疑,无法逃脱。

该术语起源于年的舞台剧《煤气灯下》,故事中丈夫故意让家里的煤气灯忽明忽暗,却在妻子面前坚称什么都没发生,试图以此操纵妻子,让她产生自我怀疑,觉得自己疯了。

近些年,伴随着各种误导他人的技术、渠道的增加,韦氏词典统计显示,仅年,“gaslighting”的查询量增加了%,且全年保持着高搜索率,成为了当之无愧的年度关键词。

《柯林斯词典》

ACCESS

年度词汇:Permacrisis(长久危机)

柯林斯词典官方释义:anextendedperiodofinstabilityandinsecurity,esponeresultingfromaseriesofcatastrophicevents.指长时间的不稳定和不安全,尤指由一系列灾难性事件引起的。

过去的一年,战争、疫情、裁员……这个世界上发生了很多事,有人在真实经历,更多的人则隔着网络,在无数的喧闹声音中迷失。

语言是时代的记录者,一个时代有一个时代的语言。这些年度词汇,让我们看到了全世界的年轻人都如出一辙的相似,有积极也有无力。世界并不会总是按照我们的期望发展,当我们理性地意识到这些,内心就会变得坚韧许多,让我们好好生活,在时代尘埃中找到自己的初心。

写在最后:

年,你会用哪个关键词来总结?年,我们的生活又将会怎样?

公主号

1
查看完整版本: 四大英文词典年度热词盘点看看托福考生认